"From Russia With Love" (муз. Лайонел Барт и Джон Барри), поёт Александр Батуркин

Батуркин Александр

Санкт - Петеребург

Лирическая баллада "From Russia With Love" ("Из России с любовью") из культового фильма о Джеймсе Бонде 1963 года, наверняка исполнялась кем нибудь ещё, кроме эстрадного баритона Мэтта Монро, но мне не приходилось слышать иных вариантов, а песня была и в моём репертуаре... Собственный перевод, чтобы исполнять на русском языке и даже, впоследствии, авторская аранжировка, не стали залогом выступлений... Но однажды подняв тональность, отказавшись от перевода, решился сделать запись своего варианта баллады... Как мне это удалось, судить Вам, уважаемые слушатели...

Размещено 18.07.2024 20:49

Жанр Разное

Комментарии (2)

Батуркин Александр

Благодарю, Ирина)

25.07.2024 в 19:13 Цитировать

Юдина Ирина

Все отлично удалось, Александр! Браво!

25.07.2024 в 09:36 Цитировать