Войдите
Забыли пароль? Регистрация!

I bambini (Дети)

Слова, музыка и перевод с армянского на итальянский Лусик Арутюнян. Аранжировка Андрей Наплёков. Студия звукозаписи Salvo Perino (Сицилия) Поют Dora Saporita (Sicilia Puglia) и хор под её руководством "Cuore a Cuore " 

Исполнитель Dora Saporita (Sicilia. Puglia) и хор "Cuore a Cuore "

Автор текста Лусик Арутюнян

Автор музыки Лусик Арутюнян

Жанр Авторская

Лицензия Creative Commons

Размещено29.09.2023 18:42

0:00 / 0:00
  49
79

Комментарии (19)

Чтобы добавить комментарий войдите на сайт.

Harutyunyan Lusik
ИвАнов Nick-Yves, Спасибо большое и пусть дети всей Земли живут так,как поётся в песне.
10.10.2023 в 10:31 Цитировать
ИвАнов Nick-Yves
Да, bambini - Дети дорогие всей Земли, - хорошо изобразили вечный посыл, ок!
01.10.2023 в 18:42 Цитировать
Арутюнян Лусик
Гараев Алмаз, Спасибо большое
01.10.2023 в 18:16 Цитировать
Арутюнян Лусик
Баширов Михаил, спасибо большое, да согласна.Кстати мы уже с итальянской версией успели получить первое Гран-при, на русском и армянском имеем по 2 Гран-при и 11 лауреат первой степени. 9 ОКТЯБРЯ ВЫЙДЕТ МИКС ВЕРСИЯ БДХ ИМЕНИ ПОПОВА И DORA SAPORITA CORO CUORE A CUORE
01.10.2023 в 18:16 Цитировать
Арутюнян Лусик
ИвАнов Nick-Yves,
Песня записана и сведения в студии Сицилии
Вот ,о чем поётся в песне
Дети"
1 куплет
Все когда-то были детьми
Мы играли в игры свои
И катались с горки зимой,
А новогодней порой
Подарок ждали все свой.
Припев
Дети дорогие всей Земли
Вы живите счастливо на свете
Вы растите в мире и любви
На красивой и большой планете.
Пусть улыбки и задорный смех
Украшают личики у всех
И пусть песни добрые звучат
Для девчонок наших и ребят.
2 куплет
Вы дружите между собой
Хоть капризны вы и порой
Но, всё это скоро пройдет
И каждый точно поймет-
Взрослым стать всем время придет.
Припев
Дети дорогие всей Земли
Вы живите счастливо на свете
Вы растите в мире и любви
На красивой и большой планете.
И пусть песни добрые звучат
Для девчонок наших и ребят
Взрослые вам будут помогать;
Жизнь эту правильно понять.2раза последние 2 строчки)

https://youtu.be/M6_0YZW38JI
--


© Copyright: Лусик Арутюнян, 2022
Свидетельство о публикации №122022000477
01.10.2023 в 18:14 Цитировать
Арутюнян Лусик
Qwertysvetka, спасибо большое
01.10.2023 в 18:13 Цитировать
Арутюнян Лусик
Вишнякова Жанна , спасибо,
01.10.2023 в 18:12 Цитировать
Арутюнян Лусик
Стрижаков Виктор , песня "Дети" перевод с русского
Дети"
1 куплет
Все когда-то были детьми
Мы играли в игры свои
И катались с горки зимой,
А новогодней порой
Подарок ждали все свой.
Припев
Дети дорогие всей Земли
Вы живите счастливо на свете
Вы растите в мире и любви
На красивой и большой планете.
Пусть улыбки и задорный смех
Украшают личики у всех
И пусть песни добрые звучат
Для девчонок наших и ребят.
2 куплет
Вы дружите между собой
Хоть капризны вы и порой
Но, всё это скоро пройдет
И каждый точно поймет-
Взрослым стать всем время придет.
Припев
Дети дорогие всей Земли
Вы живите счастливо на свете
Вы растите в мире и любви
На красивой и большой планете.
И пусть песни добрые звучат
Для девчонок наших и ребят
Взрослые вам будут помогать;
Жизнь эту правильно понять.2раза последние 2 строчки)

https://youtu.be/M6_0YZW38JI
--


© Copyright: Лусик Арутюнян, 2022
Свидетельство о публикации №122022000477
01.10.2023 в 18:12 Цитировать
Стрижаков Виктор
Ничего не понял, однако, но музыка и вокал классные!
30.09.2023 в 09:13 Цитировать
Вишнякова Жанна
Лусик, какая приятная неожиданность, что ты вернулась на сайт!!! Прекрасная песня, слышала ее не раз! Молодцы!!!+5
30.09.2023 в 08:22 Цитировать
Qwertysvetka
Класс!!
30.09.2023 в 07:15 Цитировать
ИвАнов Nick-Yves
Всё звучит очень хорошо! ...У меня Buongiorno раньше начиналось: buongiorno bambini, buongiorno regata :-)
30.09.2023 в 06:47 Цитировать
Баширов Михаил
Звучит возвышенно-утверждающе.
30.09.2023 в 06:05 Цитировать
Арутюнян Лусик
Гараев Алмаз, согласна на все 100 ,идея и воплощение сочетания академического и эстрадного вокала Dora Saporita (профессор музыки)
29.09.2023 в 20:36 Цитировать
Гараев Алмаз
Потрясающе красиво! Слушал с удовольствием!!! Высокий уровень исполнения! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
29.09.2023 в 20:05 Цитировать
Арутюнян Лусик
Надежда, ✌️✌️
29.09.2023 в 19:20 Цитировать
панкова надежда
Арутюнян Лусик, 9 октября не за горами...будем слушать вашу премьеру!!
29.09.2023 в 19:18 Цитировать
Арутюнян Лусик
Надежда, Спасибо большое, скоро 9.010 2023 будет премьера микс версии этой песни (русско-итальянская) в исполнении Большого детского хора имени Попова и Dora Saporita и женского хора под её управлением "Cuore a Cuore "(Сердце в сердце) ,обещаем удивить всех чудесным сочетанием академического и эстрадного вокала.
29.09.2023 в 19:15 Цитировать
панкова надежда
Лусик и я в гости!Слушала ранее ваши песни в ютуб,все на высшем уровне!Мои поздравления!Красивое исполнение песни!Успехов и сердечко от меня!И подписка!
29.09.2023 в 19:10 Цитировать

Помощь проекту

Обсуждают сейчас ЛЕНТА
25.11 14:05Таня

Ранее песня была представлена на сайте в акустическом варианте. Но аудио исчезло со всеми другими ма

25.11 14:04 Отпадёт золотая листва

Guga2, Ёж, с каких это пор ты стал технарём? :)))

25.11 13:59Спит придорожная трава

Выше радуги, ясен пень :) Респект! 👍

25.11 13:33 Одно крыло не всесильно... Монолог Обиды

Одно крыло не всесильно, – Всесильно, когда их два!

25.11 08:01Идеи

Сталинградский Саша, спасибо большое от нас!!!! ✨

25.11 08:00Если ты один остался

Сталинградский Саша, доброе утро!!! Спасибо!!!! ✨

25.11 06:15Солдатская честь

Пронин Виктор, Спасибо

25.11 05:01Осень

Витя Привет+

Пользователи онлайн